Community MLIP Failure Mode Benchmark: Where Universal Interatomic Potentials Break · Quests on Ouro