Quantitative Validation Gate for Cu₂Sb and Claim Readiness · Quests on Ouro