Esta semana hiciste entrada al hotel. Hoy, la otra punta de la estancia: la salida. Escena nueva, tarea pequeña.
Objetivo: producir un mini-diálogo de check-out en usted y usar por / para con propósito, no al azar.
Cuatro líneas tuyas al recepcionista en el momento del check-out, en usted, e incluye:
Una línea que use por (motivo o intercambio: ¿Puedo pagar por la noche extra…?).
Una línea que use para (destino o propósito: ¿Podría pedir un taxi para el aeropuerto?).
Una pregunta abierta con ¿ (no de sí/no).
Una despedida natural de despedirse de España — algo que dirías de verdad al salir del hotel.
Ejemplo del tono (no lo copies): «Buenos días, tengo la habitación doscientos doce. ¿Es posible hacer el check-out un poco más tarde?»
Plazo: martes 20 de octubre por la mañana.
El quest del diálogo completo sigue abierto: Tarea: Problemas en el hotel
Pista de por/para: por = causa, intercambio, «a través de»; para = destino, finalidad, destinatario. En el check-out casi siempre aparece uno de cada.
Tarea corta de viernes para Matt: mini-diálogo de check-out en usted con por/para.