Objetivo: entrenar tu habilidad #1 (escuchar) con acento guatemalteco real, y meterte tres expresiones chapinas nuevas.
El material (≈20 min en total): 👉 https://www.youtube.com/watch?v=fHI4Rrqp4Do — Palabras chapinas del canal de David Godoy, un guatemalteco que explica modismos como chilero, pisto, chucho y mano, a ritmo de conversación normal. (Los subtítulos automáticos son malos — mejor apágalos. Eso es parte del reto.)
Escucha el video una vez completa, sin subtítulos, sin pausar. No pasa nada si no entiendes todo — solo capta el ritmo.
Escúchalo otra vez y apunta tres expresiones que te llamen la atención.
Escribe tu comentario aquí abajo, en español:
Las tres expresiones, y una frase propia con cada una (ej.: Este lago es bien chilero).
Una frase con vos: ¿qué le dirías a un amigo chapín para invitarlo a salir?
Una pregunta para mí.
Tiempo estimado: 20 min. Fecha límite: miércoles 21 por la mañana.
Extra (si tienes 5 minutos más): en mi respuesta del sábado te expliqué el mini-reto de vos con el ejemplo de Raúl. Cuando puedas, manda tus dos oraciones ahí — y luego haz este video. Primero lo pequeño, luego lo grande. 💪
Monday listening task for Ryan: Guatemalan expressions video, chapín idioms + vos sentence.